DeGreef, Jeanine

Jeanine De Greef

Chers Membres et Amis,
Dear Members and Friends,
Ce matin sa chère amie Edith Boucart m’a annoncé que Jeanine De Greef venait de décéder. C’est le covid qui l’a emportée, après plus ou moins deux mois de lutte.
Il y a 15 jours, l’aide sociale de sa Résidence m’a téléphoné et m’a mise en connexion video WhatsApp avec Jeanine : Elle souriait, elle m’a dit bonjour, elle avait les yeux fixés sur la video, heureuse quand je l’ai félicitée pour sa coiffure, elle avait ses cheveux coupés courts, jusqu’en-dessous des oreilles, cela lui allait très bien. Et puis, elle s’est assoupie, comme elle l’avait déjà fait lors d’une première entrevue il y a deux mois.  Elle est revenue à elle un moment, elle a dit « Bonjour » à nouveau. Et puis, elle est repartie dans ses nuages.
This morning her very best friend Edith Boucart called me to announce the death of Jeanine De Greef. We had spoken about her the day before, as she was not well …  She died because of the covid, after two months of fight against it.  15 days ago, the social assistant of her Résidence called me and put me in video connexion with Jeanine : She was smiling, She said « Bonjour » to me, she had her eyes well fixed on the video, looking happy when I congratulated her on her new nice look with her hair cut up to juste under the ears, that suited her very well. Then, she fell into drowsiness (somnolence), as she had done already the first time I saw her some two months ago.  She came back opening her eyes again, looking at the video and said « Bonjour » . Then she went into her clouds.
I will come back to you a little later to tell you more about Jeanine De Greef, an important figure in the Comete Line, when she was living in the South of France/Pyrénées, in Anglet/St Jean-de-Luz, with her family …
Je vais revenir vers vous un peu plus tard au sujet de Jeanine De Greef, une figure importante dans la Ligne Comète, quand elle vivait dans le Sud de la France/Pyrénées, à Anglet/St Jean-de-Luz, avec sa famille …  Avec mes meilleurs sentiments / With my best wishes,  Brigitte d’Oultremont, Présidente

 

Ligne Comète Line – Remembrance
82, rue de Mellery
B – 1450  Gentinnes
Belgique
G. 0032.477.361876
Janine De Greef, Belgian leading figure in the wartime Comet escape line – obituary, As a young girl with an air of innocence she was able to escort evaders to safety without raising suspicion.  Daily Telegraph, Nov. 30, 2020.